Az afrikai szavanna csupa veszély és izgalom, főleg egy szurikáta számára! Tafiti egy nap meglepi családját, amikor hazahozza új barátját, az ügyetlen, de szeretnivaló vörös disznócskát, Pamacsot. Ám ekkor nagy baj történik, Tafiti nagypapáját megmarja egy mérges kígyó. A szurikáta elhatározza, hogy megkeresi a sivatag mélyén rejtőző, varázslatos kék virágot, ami gyógyír lehet. Pamacs vele tart, tűzön-vízen át követi újdonsült pajtását. Így indul a két kis hős kalandja, ami során kiderül, hogy együtt bármi sikerülhet!